With a user base of 430 million and still growing, the Reddit site has become the hotline for those who need help amid pandemic.