Facing severe global criticism over the outbreak and subsequent handling of the coronavirus pandemic, Beijing’s attempt to steer the narrative with a propagandist, pandemic-themed TV drama seems to have misfired.